跳到主要内容
ArcBlock Community

Incomplete English Translation on Project Card

JM “cryptotestnet” Morales
支持
bugqualifiedrewarded

image.png

🧾 Description

The AndroidAutoSize project card is not fully translated into English. Part of the project description still appears in Chinese text, even when visiting the English version of the page (/en locale).

🔁 Steps to Reproduce

  1. Open https://docsmith.aigne.io/app/en
  2. Scroll down to the project list section.
  3. Locate the project titled “AndroidAutoSize.”
  4. Observe that the description includes untranslated Chinese characters.

✅ Expected Behavior

All text content under the English path /en should be fully translated into English for consistent localization.

❌ Actual Behavior

The project card shows mixed-language content, with English and Chinese text combined in the description field.

📊 Impact

  • Affects content consistency and readability for English-speaking users.
  • Reduces localization quality and user trust in documentation translation.

🧩 Possible Cause & Suggestion

  • The project metadata or description might be fetched directly from the original repository (untranslated).
  • Suggest adding a translation fallback or filtering untranslated entries for English locale pages.

1 条回复

NateGu ⚡ vibe coder11个月前

你好,项目卡片目前还不支持多语言翻译。

回复