Posting images bug - Select frame mockup

On ios, when uploading a photo in a post, and trying to press on ”select frame mockup” there’s 2 bugs with this feature: 1) The wording is cut off the screen on vertical phone mode

2)The feature is not functional as it doesn’t responde when pressed on

here’s a video showing how “select frame mockup” is bugging out: