Navigation Creator - Icons

Says please input navigation icon but no explanation or example. Also, the "Find more icons" is confusing.

It is not clear how to make the icons work.