Sticker selection popup shows behind an image

I went to add a sticker to one of Robert's replies, and the popup displayed behind his image.