Skip to main content
ArcBlock Community

Some Texts Remain in Chinese on Developer Portal

JM โ€œcryptotestnetโ€ Morales
Support
knownux

image.png

image.png

๐Ÿงพ Description

When browsing the Blocklet Developer Portal using English language settings or Google Translate, several parts of the site remain partially untranslated โ€” certain headings, menu items, and descriptions are still displayed in Chinese, creating inconsistency and confusion for non-Chinese users.

๐Ÿ” Steps to Reproduce

  1. Open https://developer.blocklet.io/.
  2. Set browser translation to English (or select English if language toggle is available).
  3. Navigate through documentation pages and sidebar menus.
  4. Observe that some text remains in Chinese even after translation.

โœ… Expected Behavior

All text on the site should appear fully translated into English, especially when using the English UI or translation tools.

โŒ Actual Behavior

Portions of the content (titles, menu items, descriptions, and documentation sections) are still in Chinese, even after enabling translation or selecting English.

๐Ÿ“Š Impact

  • Reduces accessibility for non-Chinese developers.
  • Causes confusion when navigating documentation or tutorials.
  • May discourage international contributors or users.

๐Ÿงฐ Suggested Fix

  • Review localization files or markdown content for untranslated strings.
  • Implement full i18n (internationalization) support for English.
  • Verify translation coverage in menus, docs, and UI components.
  • Optionally add a โ€œReport Untranslated Textโ€ button for user feedback.
Reply